Lope de Vega’s Punishment Without Revenge to be the first Globe staging of a play from the Spanish Golden Age, performed in Spanish

Comment Off 35 Views
Lope de Vega’s Punishment Without Revenge to be the first Globe staging of a play from the Spanish Golden Age, performed in Spanish
31 July 2014

For five performances only (1 – 6 September 2014), Madrid-based company Fundaciόn Siglo de Oro (formerly Rakatá), will stage Lope de Vega’s Punishment Without Revenge at the Globe. Directed by Ernesto Arias, the production will be performed in Spanish with scene synopses in English. Famous for their fresh approach to the classics of the Spanish Golden Age, the company last appeared on the Globe stage in 2012 for the Globe to Globe festival.

 

Set in Naples, Punishment Without Revenge is a classic tale of a thrilling love triangle between the Duke of Ferrara, his young wife, and his stepson Federico. The production will be staged in Lope de Vega’s magnificent mother tongue and historical costume.

 

Federico, bastard son of the Duke of Ferrara, falls in love with Cassandra, his father’s intended bride, and she with him. When the truth of their ‘dishonourable’ union comes to light, the Duke exacts a pitiless revenge. On its skillfully plotted journey towards a violent climax, equal to that of any Jacobean playwright, Punishment Without Revenge explores the tragic role of honour in seventeenth-century life – cruel, fundamental, and inescapable. This is the first Globe staging of a play from the Spanish Golden Age – with fascinating correspondences to the drama of Elizabethan England – and a rare chance to see one of Lope de Vega’s greatest plays in its original language.

 

Created in 2003, Fundaciόn Siglo de Oro devotes itself to the dissemination of classical texts, with particular focus on the works of the Spanish Golden Age. With abundant success in their theatre productions, the company also collaborates with educational and research institutions.

 

The company’s last production at the Globe was Henry VIII, part of the 2012 Globe to Globe festival of international Shakespeare. The production was termed “superb” by the Guardian, and The Arts Desk said the company “navigated the Globe space as if they’d been acting there for years”.

 

Described as “the prodigy of nature” by Cervantes, Lope de Vega is considered one of the most outstanding dramatists of the Spanish Golden Age. Author of as many as 1,800 plays and several hundred shorter dramatic pieces, of which 431 plays and 50 shorter pieces are extant. Lope de Vega developed the dramatic form comedia nueva – not comedy in the modern sense but a dramatic blend of tragedy and comedy.

For more information please contact Emma Draper, Claudia Conway, or Julia Hallawell on +44 (0) 207 902 1491/1492/1541 or [email protected] / [email protected] / [email protected]

EDITORS’ NOTES

 

Shakespeare’s Globe

Booking:

Phone               +44 (0) 20 7401 9919

In person          Mon-Sat 10am-6pm (8pm on performance days)

Sundays           10am-5pm (7pm on performance days)

Online               www.shakespearesglobe.com

Tickets               £5 – £42 (Globe Theatre) £10 – £60 (Sam Wanamaker Playhouse)

  • The Sam Wanamaker Playhouse: The new candlelit Jacobean theatre at Shakespeare’s Globe opened in January 2014. The Playhouse hosts concerts and other events throughout the summer, with the main indoor theatre season running October to April.
  • Globe Education: Presenting a year-round programme of workshops, lectures, events, Globe Education offers family theatre, UK and international outreach projects in schools and for learning groups, Higher Education courses, pioneering digital resources and cutting-edge research.
  • Globe Exhibition & Tour: Open to the public all year and explores the life of Shakespeare, the London where he lived, and the theatre for which he wrote.
  • Globe On Tour: The Globe’s productions tour extensively in the UK and internationally. Current tours include: King Lear, A Midsummer Night’s Dream, and a production of Hamlet that is travelling to every country in the world.
  • Globe On Screen: Shakespeare’s Globe returns to cinemas in early 2014, bringing 2013’s season of triumphs to cinemas worldwide from April. Globe On Screen 2014 featuring The Tempest, Macbeth and A Midsummer Night’s Dream, all captured ‘live’ in high definition.
  • Globe Shop: Stocks a variety of products, including theatre season-specific merchandise. All profits go towards supporting our educational mission.    

 

Map
Shakespeare’s Globe
21 New Globe Walk
Bankside
London SE1 9DT
Contact Us
Nearest Underground stations: London Bridge, Mansion House, Southwark, St Paul’s.

Nearest National Rail stations: London Bridge, Cannon Street, Blackfriars, Waterloo.

Telephone: +44 (0)20 7902 1400
[email protected]
Telephone: +44 (0)20 7401 9919
Book Online
Registered No.
1152238

 

About the author

Editor of Don411.com Media website.
Free Newsletter Updated Daily